Oddelenie vnútornej bezpečnosti pozve 99. okrsok na výcvik protiteroristického zásahu. Ale pridelenie úlohy rukojemníkov sa policajtom nebude páčiť. Znudený Jake sa rozhodne zlikvidovať teroristov sám a prevziať velenie. Keďže Jake sa ešte stále nevyrovnal s rozchodom so Sophiou, pošle jej textovú správu a nevie sa dočkať jej odpovede. Preto je preňho nečakané pozvanie na paintballové cvičenie s FBI a CIA, na ktorom sa zinscenuje teroristický útok, vítanou zmenou. Newyorská polícia má však prevziať úlohu rukojemníkov. Jake však nemá chuť len tak sedieť zviazaný na zemi a využije príležitosť, aby kolegov hrajúcich teroristov premohol a sám prevzal velenie. Na stanici nie je okrem Giny a Holta nikto iný, a tak Holt súhlasí, že sa zúčastní Gininho psychologického testu. Je nesmierne hrdý na svoj výsledok, ktorý svedčí o tom, že má stabilné sebavedomie a vodcovské vlastnosti - až kým sa nedozvie, že Gina údajne dosiahla rovnaký výsledok. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.