VI. 13 Shaun, Asher a Perez ošetrujú chlapca, ktorý v tábore stúpil na zhrdzavený klinec. Chlapcov stav sa však prudko zhoršuje a objavujú sa neurologické komplikácie. Limová a Jordan sa snažia vyliečiť pľúca darcu, aby zachránili pacientku s cystickou fibrózou. Morgan prijme pomoc od Parka pri riešení prípadu klinického skúšania, a to hneď prvý deň v novej práci vedúcej výskumu. Glassman sa lúči s ohorenými troskami svojho domu.