Bývalého policajného dôstojníka Tolsoma, odsúdeného za zabitie manželky Anne-Marie, zavraždia vo väzení. Tím CSI odhalí, že Anne-Marie, ktorá bola tiež policajtkou, pred smrťou udržiavala ľúbostný pomer s väčšinou príslušníkov policajného zboru, vrátane kapitána Brassa a detektíva Vartanna. V najbližších dňoch sa v obnovenom súdnom konaní malo preukázať, že Vancea obvinili falošne. Kto zvonka najal vrahov vo väzení, aby Vancea umlčali skôr, než sa dokáže pravda o jeho nevine? Elitná jednotka súdnych vedcov z Las Vegas rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a analýzy nájdených stôp pod prístrojmi jedného z najlepších laboratórií na svete.