Úspěšný podnikatel Rino Torre slaví narozeniny, kde dojde k hádce mezi Rinovou dcerou Valerií a její nevlastní matkou Ines. Když je Ines druhý den nalezena mrtvá a chybí jí šperky z trezoru, vše ukazuje na loupežnou vraždu. Hlavní podezřelou je propuštěná hospodyně Anouska, ale Don Matteo věří v její nevinu. Do krádeží je zapletena Valerie i její kamarádka Assuntina, Cecchiniho dcera. Brzy se ale ukáže, že krádež a vražda spolu nesouvisí a četníkům se s pomocí dona Mattea podaří odhalit skutečného vraha, mladého Rinova spolupracovníka, který byl do Ines zamilovaný a nedokázal unést její odmítnutí.