Profesionáli na dovolenke. V rámci letného udržiavania občianskej spolupatričnosti sa policajti rozhodnú osláviť Svetový deň kvetov spolu s občanmi mestečka súťažou o najkrajšiu kyticu. Krčmár Miňo policajtov prehovorí aj na organizáciu súťaže o najkrajšiu záhradu, a ako zvyčajne tým opäť sleduje niečo nekalé. Náčelník Maroš Nagy so svojimi mužmi hrdo bojuje so zločinom.