Magnum vyřadil bezpečnostní systém panství a požádá Maca, aby jej opravil. Během výpadku však do domu snadno pronikla bezpečnostní kontrolorka pojišťovny Krista Villarochová, která usoudila, že dům není dostatečně zabezpečen pro pořádání nadcházející soutěžní výstavy drahých šperků. Magnum ji nakonec přesvědčí, aby s verdiktem ještě počkala, a troufne si tvrdit, že se podruhé do domu již nedostane. Krista výzvu přijímá a v příštích 48 hodinách se má pokusit z trezoru ukrást Magnumův prsten...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1985). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Arthur Allan Seidelman (Premiéra)