Právnička Carol má strach z neznámého vetřelce, který se pohyboval v jejím domě. Myslí si, že by se mohlo jednat o člověka, kterého dříve odsoudila, a spolu s Magnumem začnou procházet její případy z minulosti. Hned nato Carol někdo zašle výhružný balíček se článkem o případu Lazarus, posledním případem jejího otce z roku 1968. Lazarus má být nyní propuštěn na podmínku a Carol má proti němu svědčit...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1985). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie David Hemmings (Premiéra)