Po nečakanej smrti Dozermana sa okrsok musí zmieriť s tým, že ich novým kapitánom bude nenávidený detektív Keith Pembroke zvaný Sup. Ten postaví Jakea pred Sofiinu voľbu - buď sa okanžite rozíde s kolegyňou Amy a zostane detektívom, alebo zostane s Amy a skončí na ulici ako pochôdzkar. Medzitým Terry pomáha Holtovi s prácou na PR-oddelení, zatiaľ čo Rosa a Gina sa snažia prinútiť Charlesa, aby sa rozišiel s kolegyňou, ktorá mu navrhuje čisto sexuálny vzťah. Aby sa pracovná atmosféra na stanici stala pre všetkých prijateľnejšou, Jake súhlasí s tým, že sa spriatelí s novým neznesiteľným kapitánom Keithom Pembrokeom, ktorého všetci volajú Sup. Ten však jeho plán prekukne a chce Jakea degradovať, ak sa nerozíde s Amy. Na Dozermanovom pohrebe sa Jake a Amy chcú znova pokúsiť prekabátiť Supa - a opäť márne. Charles sa na pohrebe zoznámi s kolegyňou, ktorá ho chce zviesť a navrhuje nezáväznú známosť na jednu noc. Práve keď sa do toho Charles chystá skočiť, uvedomí si, že takáto sexuálna aféra jednoducho nie je pre neho - starostlivého otca rodiny. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.