Druhá část dvoudílné epizody s názvem Všichni za jednoho pokračuje uvězněním Magnuma, Tylera a Higginse vietnamským majorem, který vládne nad kambodžskou vesnicí Chong Ker. Rick se zotavuje ze zranění a T.C. se ve snaze opravit starý vrtulník sbližuje s místními. Posléze vyjde najevo, že Tyler lhal o skutečné povaze celé mise...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1985). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Mike Vejar (Premiéra)