V. 3 - Dana má devätnásť a myslí, že je načase, aby sa osamostatnila. Nasťahuje sa teda do podnájmu k spolužiačkam z univerzity a pri príležitosti takého významného životného kroku usporiada večierok. Napriek svojim zásadám sa ale opije a urobí si poriadnu hanbu. Po tejto skúsenosti usúdi, že ešte nie je dosť zrelá, a vráti sa domov. Cody sa dostane do ťažkej situácie, myslí si totiž, že nový sused je hľadaný zlodej šperkov, na ktorého je vypísaná odmena 50-tisíc dolárov. S pomocou JTho a Marka sa rozhodne muža "uloviť".