IX. 12 Amy je na konferencii ohľadom neurobiológie a Sheldon má voľný víkend. Kto sa ho ujme a s kým strávi víkend? Ponúka sa rad možností. Nakoniec ale "zvíťazí" Raj a pozorovanie nočnej oblohy. A čo viac, títo dvaja spolu objavia nové vesmírne teleso, ktoré bude potrebné nejako pomenovať. Howard s Bernadette sa zatiaľ lúčia so Stuartom. Konečne si našiel svoje vlastné bývanie a po dvoch rokoch vyletel z hniezda. Aj keď si to ani jeden neprizná, Stuart im chýba viac, než by si kedy pomysleli...