141 Sara vysvetľuje Juanovi, v akom nebezpečenstve sa nachádza Norma. Obáva sa, že Fernando môže ublížiť jej aj malému. Keď Juan dorazí na haciendu nájde Fernanda ako sa dobíja do izby Normy a jednu mu tresne, Fernando sa zbabelo skryje za Malcolma. Kým sa toto všetko deje, Gabriela sa vracia domov z prehliadky pozemkov, ktoré predáva jej manžel s potencionálnym kupcom. Juan si odvádza Normu a svojho syna, aby konečne bývali s ním.