Kvôli osamelému ľadovému medveďovi Tedovi zažijú tučniaci Vojak, Plavčík, Kowalski a Rico nejedno dobrodružstvo! Krátko pred vianočnou nádielkou na štedrý večer zistí všímavý malý tučniak Vojak, jeden zo štvorice pôvabne odbojárskych tučniakov zo ZOO, že ľadový medveď Ted trávi tieto sviatky úplne sám a veľmi osamelý... Kým jeho traja kamoši si myslia, že už je aj tak neskoro, aby na tejto neveselej skutočnosti čokoľvek zmenili, Vojak sa na vlastnú päsť vyberie do mesta zaobstarať Tedovi nejaký darček! Keď si ale Plavčík, Kowalski a Rico všimnú, že Vojak zmizol, vyberú sa ho hľadať – a zažijú pritom nejedno dobrodružstvo!