Ve třetí řadě oceněného dramatického seriálu pokračuje sága dvou žen s brutální minulostí, kteří se od sebe navzájem nedokáží odtrhnout, ale momentálně se zoufale snaží žít bez předmětu své oblíbené závislosti. Pro nezaměstnanou nájemnou vražedkyni Villanelle (Jodie Comer) je Eve (Sandra Oh) mrtvá. Eve, skrývající se bývalá agentka MI6, je přesvědčená, že ji Villanelle nikdy nenajde. Zdá se, že všechno je v pořádku, ale další otřesná smrt, kterou nelze nebrat osobně, obě ženy znovu svede dohromady. Sbližování bude vykoupeno dost draze, padnou na to přátelé, příbuzní, spojenci… a možná i kousek jejich duše.