Jedna, noc, jedno rande, jeden kamarát a more neočakávaných problémov. Stať sa môže naozaj čokoľvek. Čo všetko sa môže stať počas jednej noci a jedného rande, ktoré sa začalo tak romanticky a nádejne? Takmer čokoľvek. Bude to neočakávaná divoká jazda plná ostrých zákrut a nárazov. Prvé rande zaľúbencov bude mať ďaleko od dokonalého romantického večera. Milo pracuje ako barman v Berlíne a jednej noci sa vďaka sérii náhod zoznámi so svojou vysnívanou ženou Sunny. Keď sa však obaja stretnú na prvom rande, zažijú všetko možné, len nie dokonalý romantický večer. Čaká ich dlhá séria katastrofických situácií, ktoré bude umením vôbec prežiť! Život barmana Mila je jedna nekonečná párty. Užíva si večierky, zábavu, priateľov, dievčatá, a to každý večer, len v trochu inom poradí. Milo žije len v noci a už dlho ide na plný plyn. Niekedy, keď si náhodou všimne obyčajný život, aký vedú iní ľudia počas dňa, uvažuje, či nie je čas spomaliť. A potom to príde. Zamiluje sa. Súhrou náhod stretne Sunny, ženu svojho života, a dokonca sa mu podarí pozvať ju na rande. Zapôsobil na ňu hneď pri prvom stretnutí a teraz má jednu noc na to, aby sa aj ona zamilovala a neodišla kvôli práci až do Ameriky. Okrem šance zmeniť svoj život a získať ženu svojich snov má však Milo aj priateľa Renza, bezstarostného, nezodpovedného a chaotického blázna. A tak práve vo chvíli, keď sa dôležité romantické rande Mila a Sunny začína vyvíjať prekliato dobre, objaví sa jeho priateľ Renzo a celý večer naberie úplne iný smer - neočakávane divoký, plný ostrých zákrut a nárazov. Renzo má totiž v pätách gangstrov a vezme Mila a Sunny na zbesilú jazdu nočným mestom plnú bláznivých situácií. Hoci sa zdá, že začínajúca láska Mila a Sunny je napriek všetkému neotrasiteľná, obaja musia svoje prvé rande najmä prežiť. Na druhej strane však musia priznať, že nočný Berlín ešte nikdy nebol taký zábavný!