Prvý diel voľnej trilógie jednej z najúspešnejších českých ľudových komédií. Na poľnohospodárske družstvo v juhočeskej dedinke Hoštice prichádza na prázdninovú prax študent Šimon (Pavel Kikinčuk). Postupne sa zoznamuje so svojráznymi obyvateľmi dediny a pokúsi sa v miestnom kravíne experimentálne vyskúšať svoju teóriu o tom, že dojivosť závisí od kultúry prostredia. Vedenie družstva nechce o experimente ani počuť, ale všetko sa zmení, keď sa po dedine rozkríkne, že Šimon je synom predsedu krajskej poľnohospodárskej správy (Oleg Reif) - tiež sa totiž priezviskom volá Plánička... Študenta ubytujú u vydarenej rodinky manželov Škopkovcov (Helena Růžičková a Stanislav Tříska), pričom ich dcéra Blažena (Veronika Kánská) dostane za úlohu vypátrať, ako to vlastne v skutočnosti je. Všetko však komplikuje príšerná žiarlivosť Blaženinho nápadníka Vencu (Broněk Černý)...