Originální název: Down and Out in Duckburg
Krátký popis: Do Skrblíkova zámku vtrhne jakýsi Hýřil, dožadující se zlatých hodinek. Ty dal jako záruku Skrblíkův předek, kapitán lodi, pro případ, že loď ztroskotá a náklad, sud kuliček, nebude dovezen. Loď se však potopila u Mysu beznaděje i s nákladem. Kapitán ale hodinky nedal a utekl. Protože Skrblík za ně koupil pozemek na Klondiku, kde zbohatnul, patří všechen jeho majetek Hýřilovi. Jediná možnost, jak získat majetek zpět, je vylovit kuličky ze dna Mysu beznaděje a dovézt je.
Rok výroby: 1987
Délka (min): 21
Hodnocení návštěvníků: 7.6 z 10 bodů (hlasovalo 18).
Typ seriálu: animovaný, dobrodružný, komedie, rodinný
Země: USA
Režie: Terence Harrison
Scénář: Ken Koonce, David Weimers
Hrají: Steve Bulen, Philip L. Clarke, Joan Gerberová (paní Bentina Beakley), Aron Kincaid (Fritter O'Way), Chuck McCann (Duckworth), Rob Paulsen, Russi Taylorová (Webbigail Vanderquack), Alan Young (Scrooge McDuck)