V záverečnom príbehu čelia Robert a Sára svojim najväčším obavám a strachu. Začína sa nelegálna honba nielen na osamelého vlka, ale aj na falošného policajta Wilka. Medzitým sa v poľskej nemocnici nečakane prebudí z kómy skutočný policajt Šimon Wilk. Hovorí plynulo česky, ale trpí amnéziou. Tajomný a napínavý detektívny príbeh lásky odhaľuje starostlivo ukrývané hriechy minulosti niekoľkých ľudí, ktorí sa stretli v malej pohraničnej obci. Je medzi nimi aj bývalý zločinec Robert, ktorého náhoda priviedla na opačnú stranu zákona. Po prepustení z väzenia sa bývalý kriminálnik Robert ocitne zhodou náhodných okolností na opačnej strane zákona. Pracuje ako policajt v odľahlej pohraničnej obci, s ktorou ho spája nielen osudový vzťah so Sárou, ale aj mnoho ďalších, tajomných a nevyriešených záležitostí z minulosti.