Čo sa stane, keď sa moderné technológie obrátia proti človeku? Záchranári pomáhajú mužovi, ktorý sa stal obeťou svojho inteligentného domu, a učiteľke jogy, ktorá náhle oslepla. Policajtka Athena prenasleduje bankového lupiča a hasiči z Los Angeles vyrážajú do Texasu pomáhať kolegom likvidovať rozsiahle požiare. Hasiči zachraňujú muža, ktorý uviazol v svojom inteligentnom dome ovládanom počítačmi a automatikou, keď sa zrazu všetky moderné technológie obrátili proti nemu a začali ho ohrozovať. Netuší, že v skutočnosti sa stal obeťou nevydarenej pomsty svojej bývalej priateľky. Bobbyho tím pomáha učiteľke jogy, ktorá náhle oslepla a Athena prenasleduje bankového lupiča, ktorý zneužil opatrenia počas pandémie covidu. Hen sa pokúša skĺbiť štúdium medicíny so svojou prácou a rodinou, v škole si však nepadne do oka so spolužiačkou. Maddie sa nahnevá, keď zistí, že Buck rieši svoje osobné problémy psychoterapiou, a obáva sa, či sama zvládne úlohu rodiča. Hasiči z Los Angeles sa chystajú vyraziť do Texasu, aby pomohli kolegom pri likvidácii tamojších rozsiahlych požiarov. Epizóda je crossover seriálov 9-1-1 a 9-1-1: Texas. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku v Los Angeles denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, záchranári a dispečeri zasahujú nielen v týchto nebezpečných situáciách, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a v súkromí pomáhajú svojim rodinám, známym a blízkym.