Magnum se rozhodne získat stálé zaměstnání a přijme práci jako detektiv v luxusním hotelu na Waikiki. Jeho zaměstnavatel Clyde Daltrey mu však položí náročný úkol: Musí zastavit řádění Kočičího muže, nepolapitelného zloděje okrádajícího místní hosty, ještě předtím, než dojde k zahájení mezinárodního setkání návrhářů šperků, které se má v hotelu konat. Okolnosti také svedou Magnuma dohromady s prostitutkou Leslie Emoryovou, po níž pátrá známý zločinec Willard X. Huxley...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1985). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Douglas Heyes (Premiéra)