IV. 7 Serena Holmesová zo susedného bytu sa nevzdáva a konanie s veliteľom Bodenom ďalej pokračuje. Všetkým je jasné, kto za tým všetkým stojí. Keď to navyše Bodenovi potvrdí sám Voight, neváha Boden dotyčného veliteľa konfrontovať. Severide, ktorý je stále mimo služby po spore s kapitánom Pattersonom, sa dočká prekvapivej návštevy svojho otca a dozvedá sa zopár zaujímavých informácií o Pattersonovi, ktoré by mohli všetko zmeniť. Medzitým na hasičskom galavečere prekvitá romantika. Okrem toho sú hasiči zavolaní k prípadu dopravnej nehody, ktorá skončí nabodnutím na sklo. Ďalší výjazd je k nehode pri výškových prácach, pri riešení ktorej pôjde nejednému hasičovi o život.