Noro je opäť podozrivý zo spáchania zločinu vraždy, a tentoraz je to mimoriadne vážne. Na mieste činu ho zadržia kukláči a Maxo ani Zora netušia, čo sa deje. Vyšetrovanie vedie priamo inšpekcia ministerstva vnútra a svoje dôkazy si necháva pre seba. Situáciu komplikuje zmiznutie Leny, ktorá s celým prípadom súvisí. Pri prehliadke jej bytu sa nájdu stopy násilia a streľby. Polícia má podozrenie, že Lena bola unesená alebo zavraždená. Aj keď mu to nie je príjemné, Maxo sa Zore prizná k intímnemu pomeru s Lenou. Zoru to nepríjemne prekvapí a obáva sa, že inšpekcia bude čoskoro vyšetrovať oboch jej najlepších vyšetrovateľov. Obava sa zmení na istotu, keď expertíza potvrdí, že v Leninom byte sa strieľalo z Maxovej starej služobnej zbrane. Prichádza čas, keď si Maxo s Norom musia povedať pravdu. Príbeh dvoch elitných policajtov Tibora Maxovského a Norberta Višvádera, ktorých priateľstvo rozdelí zločin a v boji za spravodlivosť sa postavia proti sebe. Po brutálnej vražde kolegu sľúbia vdove, že nájdu a usvedčia jeho vrahov. Vyšetrovanie odhaľuje pozadie organizovaného zločinu, ktorý siaha od drog cez pašovanie utečencov až k únosom a vraždám. Snahu elitných policajtov usvedčiť páchateľov komplikujú neobmedzené financie organizovaného zločinu a jeho prepojenia na najvyššie miesta. Na začiatku je v tíme dôvera, no neskôr pravdu nahradí strach, zákon vystrieda brutálna sila a spravodlivosť je kúpená. Keď jeden z vyšetrovateľov neváha porušiť predpisy, nie je jasné, kto stojí na strane zákona a kto nakoniec zradí.