Na okrsok prichádza nový detektív Adrian Pimento, ktorý práve dokončil 12-ročnú prácu v utajení pre mafiu. Bude vôbec schopný pracovať na strane zákona? Najnovší Charlesov pracovný neporiadok prinúti upratovačky odmietnuť upratovanie okrsku a Gina režíruje video pre Holta. Policajt Adrian Pimento sa vracia z tajnej misie medzi mafiánmi a nedokáže si zvyknúť na policajný život na okrsku. Boyle sa dostane do sporu s dozorcom kvôli jeho kulinárskym výkonom. Detektív Adrian Pimento pracuje v utajení už dvanásť rokov. Špehoval známeho mafiánskeho bossa Jimmyho „Mäsiara“ Figgisa a teraz sa má opäť zaradiť do „normálneho života“ na 99. okrsku. Jake je odhodlaný postarať sa o svojho nového kolegu, ktorý zjavne bojuje s posttraumatickými stresovými príznakmi. Obaja spolu vyšetrujú prípad lúpeže. Pimentovo správanie je však také zvláštne, že Jake čoskoro nadobudne podozrenie, že policajt Pimento počas dvanástich rokov v utajení zmenil stranu a stal sa naozajstným zloduchom. Na stanici Holt požiada Ginu, aby mu pomohla natočiť video o stanici. Ginina filmárska vášeň však čoskoro prekoná Holta. Medzitým musia ostatní detektívi riešiť narastajúci problém s odpadkami a nemôžu počítať s pomocou upratovačiek, pretože Charles urobil v odpočinkovej miestnosti obrovský neporiadok a pohádal sa s „protivnou Marge“, vedúcou upratovacej služby. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.