VII. 9 - Do San José sa vracia Claire, ktorá má nález v prsníku. Aaron sa stále snaží pomôcť Hane, no tá dôrazne odmieta ísť do liečebne. O Hane sa čoskoro dozvie Shaun a uvažuje, ako ďalej postupovať. Audrey sa snaží zachovať hybnosť mužovi, do ktorého udrel blesk. Alex sa pokúša počas niekoľkých dní zariadiť dokonalú svadbu.