V průběhu vyšetřování smrti advokátky Aldridgeové se prokázalo, že její kariéru velmi pečlivě sledovala paní Carpentorová, která v advokátní kanceláři večer pravidelně uklízela. Než ji však seržant Tarrant stačil vyslechnout, někdo ji zavraždil. Otázka nyní zní, jestli se jednalo o stejného vraha, nebo se do hry vložil někdo další.
Adam Dalgliesh na stopě vraha špičkové londýnské advokátky. Závěrečná část britské dvoudílné adaptace stejnojmenného románu P. D. Jamesové (2023). Hrají: B. Carvel, C. Peerová, A. Brammer, S. Stewartová, Y. Aroussi, D. Waterstoneová, B. Martenová, D. Bamber, M. Culkin, M. Maloney, S. Carson a další. Režie Andy Tohill a Ryan Tohill