Vrchní inspektor Adam Dalgliesh vyšetřuje společně s kolegy Miskinovou a Tarrantem smrt Nevilla Dupaynea, spolumajitele jednoho londýnského soukromého muzea. Po objevení těla neznámé mladé dívky v pověstném muzejním Sále vrahů ztrácí Dalgliesh s věčně se vytáčejícími podezřelými trpělivost a zvažuje, že odejde od policie.
Vrchní inspektor Adam Dalgliesh vyšetřuje vraždy v soukromém muzeu. Závěrečná část britské dvoudílné adaptace stejnojmenného románu P. D. Jamesové (2023). Hrají: B. Carvel, C. Peerová, A. Brammer, N. Banks, M. Duncanová, S. Le Touzelová, A. Hilleová, S. Cusacková, N. Christian a další. Režie Jon Wright