Do sídla Robina Masterse přijíždí jeho bohatý a bezstarostný synovec R. J., aby si prošel Higginsovou tvrdou letní školou, protože byl již z několika vyloučen kvůli disciplíně a neblahým výsledkům. R. J. má ovšem jiné představy o svém zdejším pobytu a rozhodne se vydávat za Magnuma, když na něj zapůsobí jeho dobrodružství. Mladík je poté najat jistou ženou, aby našel jediného svědka vraždy jejího manžela. Nejenomže svým lehkovážným jednáním rázem riskuje svůj život v tomto nebezpečném případu, začne také ohrožovat i životy ostatních...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1986). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Russ Mayberry (Premiéra)