Na ekonomickém summitu v Detroitu jsou Selininy zaměstnanci i příbuzní otráveni přítomností jejího nového osobního trenéra Raye. Jonah s Mikem mezitím domlouvají focení se Selinou a Maddoxem. Catherine později ochrání svou matku před demonstrantem a Selina se zúčastní ženské střelecké show.