Keď zo súdneho pojednávania unikne boss gangu Mala Noche, začne sa bezbrehé vojnové besnenie medzi políciou a gangstrami. Mafia zavraždí Horatiovu snúbenicu Marisol a za jej smrť sa dočká krvavej a osobnej pomsty - Horatio vezme spravodlivosť do vlastných rúk! David Caruso ako poručík Horatio Caine vedie elitnú jednotku súdnych vedcov z Floridy, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a analýzy nájdených dôkazov. Ľudia môžu klamať, dôkazy nikdy!
