V. 9 Salen dala Andrewsovi Audreyino miesto a tlačí na ňu, aby z nemocnice odišla. Lea sa uchýlila k Jordan. Bývalá popová hviezda, ktorá sa rozhádala so sestrou, potrebuje transplantáciu trachey, aby sa jej vrátil hlas. Shaun s operáciou nesúhlasí, ale pacientka na nej trvá, hoci ju ohrozuje na živote...