I. 10 - Rodina sa rozhodne zaobstarať si záznamník, pretože všetci dostávajú množstvo odkazov a podľa Marka "radšej nechať odkaz hlúpemu prístroju, než ho zveriť JTmu". Frank očakáva a taktiež dostane veľkú zákazku na adaptáciu bytového domu. Karen, pri počúvaní milostného odkazu, zmaže aj odkaz pre Franka, ktorým ho investor informuje o nutnosti demolácie budovy kvôli porušeným základom...