Amy plánuje zorganizovať veľkolepú večeru na Deň vďakyvzdania a pozve aj svojho otca, bývalého policajta. Jake chce na neho urobiť dojem akýmikoľvek prostriedkami a vopred zisťuje, aký má vkus a čo sa mu páči. Zatiaľ čo sa Amy a Jake zaoberajú rodinnými záležitosťami, Charlesovi zostane na starosti príprava moriaka. Kapitán Holt pomáha Pimentovi vyrovnať sa s tým, že už nemôže pracovať pre newyorskú políciu. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.