Keď sa známemu autorovi komiksov Parlovovi vyhrážajú smrťou, obráti sa na detektívov z 99. okrsku s prosbou o pomoc. Jake a Terry sa prípadu ujmú, aby Parlovov fanúšik Terry mohol byť počas vyšetrovania nablízku svojmu životnému idolu a hrdinovi. Na okrsku sa Gina snaží nepozorovane preniknúť do klanu Boylovcov, aby zistila, kde sa koná ich každoročná rodinná dovolenka. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.