11 Juan a Juan David prenasledujú nejakých mužov, ktorí ukradli viacero koní. Keď sa ich snažia získať späť, konfrontujú sa navzájom svojimi zbraňami a Juan jedného v sebaobrane zastrelí. Reyesovci sa domnievajú, že na haciende nie je nikto infiltrovaný. Norma zadrží dvojčatá, aby sa do hľadania nezapojili. Rosario sa prisní zlý sen, v ktorom ju jej manžel zastrelí. Neskôr sa ukáže na haciende Reyes-Elizondo a hľadá Juana Davida, vášnivo ho pobozká a pýta sa ho, čo k nej cíti. Sara hovorí Gabriele, že Demetrio Jurado je zvrhlík, ktorý obťažoval Gaby. Gabriela jej neverí, je presvedčená, že ide o omyl, a sľúbi Sare, že sa s Demetriom porozpráva. Gabriela hovorí s Demetriom o obvinení zo strany Gaby a on potvrdí, že ju prenasledoval. Oscar kúpi auto Romine, aby vozila Duvána do školy. Romina povie Aíde, že Oscar o ňu nemá záujem a hovorí jej, že by mohol prísť o svoju manželku. Jimena trvá na tom, aby Oscar šiel navštíviť nájomníkov.