V. 3 Casey požiada Susan Wellerovú o pomoc s naliehavou osobnou záležitosťou. Severide dostáva ponuku cestovať v luxuse spoločne s boháčom Travisom Brennerom a Stella využíva všetky svoje možnosti, aby pomohla chorému chlapcovi z ulice, ktorého zachránili pri požiari v tuneli. Otis s Herrmannom medzitým premýšľajú, ako pritiahnuť do baru U Molly viac zákazníkov.