18 Jimena počuje zvuky v dome a hovorí Oscarovi, že dieťa zo susedstva sa ju pokúša vystrašiť. Romina nosí zbraň. S Oscarom sa krátko predtým pohádali a pohrozil jej, že jej vezme dieťa. Keď ide Jimena von, aby prekonala strach, Oscar ju prekvapí s narodeninovým sprievodom. Zamestnanci Juana a Normy vidia Oscara odchádzať z Romininho domu a sú zvedaví. Erick a Leon idú do baru pozrieť Muriel, snažia sa vypáčiť dvere, aby sa dostali do domu, no Gunter si to všimne. Potom dvojčatá prekvapí Rosario, ktorá im dovolí hovoriť s Muriel, no prichádza Gunter spolu s políciou. Muriel a Andrés sa zaseknú vo výťahu, ona trpí klaustrofóbiou a v záchvate paniky sa zavesí na Andrésa. On sa uprostred napätej situácie prizná, že je homosexuál. Gabriela sa snaží prinútiť Nina odísť z práce, no Sara ho bráni a žiada Nina, aby neodchádzal.