Magnumova bývalá manželka Michelle prchá před vietnamskými zabijáky, kteří chtějí zabít ji i jejího manžela generála Hueho. Magnumovi proto pošle vzkaz a dá mu na starost svou pětiletou dceru Lily. Magnum přemýšlí, proč mu dceru přenechala a jestli náhodou není jeho vlastní, a zatímco na Lily dohlíží Higgins, snaží se znovu vypátrat svou nepolapitelnou bývalou ženu...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1986). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Ray Austin (Premiéra)