Je rok 2003. Po pečlivém zvážení se Kim Baker, oblastní reportérka, rozhodne opustit relativní pohodlí newyorské kanceláře i přítele Chrise a přijmout náročný úkol: má tři měsíce pracovat jako zpravodajka ve válkou zmítaném Afghánistánu během operace Trvalá svoboda. Ihned po příjezdu do Afghánistánu si uvědomuje, že je na tento úkol emocionálně špatně připravena. Nejen že snáší nebezpečí války samotné, ale také podmínky každodenního života, včetně toho, že muži tu ženy z velké části vnímají jen jako "kus masa" k rozptýlení. Je ubytována v nízkorozpočtových ubytovnách s dalšími mezinárodními novináři a spřátelí se s jedinou zde žijící ženou, významnou korespondentkou BBC Tanyou Vanderpoelovou. Ta jí seznámí s přidrzlým skotským fotografem na volné noze Iainem MacKelpiem. Když se po určité době aklimatizuje na zdejší prostředí, s pomocí svého afghánského průvodce a tlumočníka Fahima Ahmadzaie začíná běžně pracovat. Jak čas plyne, Kim zjišťuje, že může mít specifickou a důležitou roli ve skupině novinářů, ale také že možná ztratí kontakt se svým životem ve Státech, ať už v dobrém, nebo ve zlém. Natáčí upřímné výpovědi vojáků, kteří zpochybňují hodnotu svých úkolů, a sama se také vystavuje velkému riziku tím, že natáčí bojové incidenty v první linii, aby získala zajémavý příběh pro svou redakci. Velitel americké námořní pěchoty, generál Hollanek, ji považuje za nezkušenou a otravnou. Navzdory nebezpečí zůstává Kim v Afghánistánu i po uplynutí třech měsíců...
IDEC: 2023-212-0-37889-0000