Českí turisti sa konečne našli! Po troch mesiacoch sa síce do penziónu „Me&You“ namiesto troch českých turistov vrátili iba dvaja, no majú množstvo zážitkov a postrehov, ktoré im závidí aj samotný Oskar. Ich veselá nálada je navyše prudko nákazlivá! Sandra nechtiac pred otcom urazí Ďurove city a spustí tak celý rad nedorozumení a chúlostivých situácií. Rodinný tatranský penzión magicky priťahuje tie najhumornejšie situácie a peripetie. Vedú ho dvaja súrodenci Oskar a Sandra, ktorým ho kúpil ich bohatý otecko, aby aspoň niečo v živote začali robiť.