Margaret Brackenreidová se účastní nepovolené gospelové akce, kterou vede kazatel James Wilde a sestra Mary. Poté, co živelný kazatel vyzve muže, aby se zřekl Satana a přijal Ježíše, muž odpoví energickým souhlasem a pak padne mrtev. Ačkoli Murdoch a Brackenreid podezírají Wildea, že je šarlatán, který obírá nevinné věřící, provinil se pouze tím, že nemá patřičná povolení. Navzdory prosbám vedení místní anglikánské, presbyteriánské a katolické církve ho Brackenreid odmítá vyhnat z města. Když však pitva prokáže v mužově těle velké množství kokainu, jejich pozornost se opět zaměří na náboženského fanatika.
Nová řada oblíbeného britsko-kanadského krimi seriálu o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2023). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris, D. Maslany, L. K. Murdoch a další. Režie Craig Wallace (Premiéra)