Další rusovlasá žena je zavražděna. Adam pracuje na dvou případech současně - na nelegální výrobě cigaret i na případech vražd. Setkává se s mafiánským bossem Ruskim, kterému udělá vážnou nabídku. Jednou z Adamových podmínek je, jméno krtka, který musí být přímo v jejich policejním týmu. Po dlouhé hádce s manželkou jde Adam na skleničku s Justýnou, která po něm tolik touží.
Neodešel a nyní stojí proti mafii, která překračuje všechny hranice zla. Polský seriál (2021). Hrají: M. Żurawski, M. Kolesnikova, K. Wajda, Z. Stryj, T. Włosok a další. Režie Maciej Pieprzyca