Jake a Rosa sa pokúšajú infiltrovať do skorumpovanej operácie poručíčky Hawkinsovej, v čom im pomáha Pimento. Keď sa Jake a Rosa slávnostne opijú s jej tímom, na druhý deň ráno sa dozvedia, že sa musia zúčastniť na jednej z jej bankových lúpeží. Medzitým Terry, Amy a Charles nájdu dôkaz, že Gina by mohla byť tehotná. Gina volá, že je chorá, ale Terry sa nemôže zbaviť dojmu, že sa jej jednoducho nechce do práce. Na druhej strane Charles má iné podozrenie, myslí si, že Gina je tehotná. Keďže nedávno odmietla drink po práci, Amy začína veriť Charlesovým špekuláciách. Naozaj Gina čaká dieťa? Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.