35 Juanova neprítomnosť necháva Normu nechránenú a nebezpečenstvo sa skrýva na samotnej haciende, pretože jeden zo zamestnancov Adán sa objaví bez košele, kým ona cvičí. Upozorní ho, aby to viac neurobil a žiada ho, aby sa k nej nepribližoval. Romina má kľúče od Oscarovho domu a je pripravená vojsť a bez okolkov napadnúť Jimenu. Keď však príde zamestnanec, Romina utečie. Norma je voči svojim sestrám úprimná o tom, či sa stalo s Juanom. Ony ju ubezpečujú, že všetkému je na vine jedine Rosaria Montesová. Juan neprejaví nespokojnosť pred svojimi deťmi, keď zistí, že ho Albin na akcii nahradil a získal jeho miesto. Demetrio Jurado sa v priblíži k žene v meste, no prekvapí ho strážnik a žiada ho, aby sa identifikoval. Demetrio ho zabije nožom.