Do firmy se nečekaně vrací její zakládající partner Carl Reddick. Uznávaný pastor se na společnost obrací s prosbou o pomoc s právní záležitostí, která ohrožuje vše, co doposud vybudoval. Lucca se nečekaně setká s Colinovými rodiči. Henry se mezitím snaží znovu spojit s Maiou.