III. 2 - Carol sa s Danou, Karen a Markom vracia z nedeľnej omše s novinkou. Na obed k nim príde nový pastor so ženou a synom. Codyho práve navštívili motorkári, potetovaní drsniaci Mäsiar a Smrťák. Keď pastor dorazí, je Frank prekvapený. Je to sympaťák, má rád futbal a motorky, jednu dokonca vlastní. Ďalšiu nedeľu sa vypraví do kostola aj Frank s deťmi, Cody aj motorkári. Počas bohoslužby sa JT vyparí a na pôde kostola sleduje futbal s pastorovým synom. Frank chlapca odhalí a pripojí sa k nim. Potom sa ale prepadne podlaha a Frank sa zrúti do stredu kostola.