O synovci se Maigret dozvídá jen to, že se stýkal s jistou Adélou, jinak Jeanne Duvalovou, a jejím manželem, který pak skončil ve vězení pro loupež. Když se za mladíkem rozjede, aby se dozvěděl víc, kdosi saxofonistu postřelí...
Bruno Cremer jako slavný detektiv. Francouzský koprodukční seriál (2002). Dále hrají: J. Herryová, P. Diot, J. O'Cottrell, R. Lecalmová a další. Režie Christian de Chalonge