V ranných hodinách sa v zanedbanom moteli ozvú výstrely a v bazéne pláva dolu tvárou mŕtvola mladého muža. V čase vraždy tu bol ubytovaný aj kriminalista Eric Delko a jedna z guliek sa o neho zľahka obtrela. Kým Delko celú situáciu bagatelizuje, jeho kolegovia z tímu CSI vypátrajú, že cieľom streľby mal byť práve on. David Caruso ako poručík Horatio Caine vedie elitnú jednotku súdnych vedcov z Floridy, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a analýzy nájdených dôkazov. Ľudia môžu klamať, dôkazy nikdy!