Peraltovu obľúbenú pizzeriu niekto podpáli a polícia obviní jej majiteľa. Jake pozná Sala, preto sa mu rozhodne pomôcť a sám sa pustí do vyšetrovania, Do cesty sa mu však nečakane postaví jeho odveký nepriateľ, požiarny maršal Boone. Medzitým zákerný počítačový vírus zverejní vyhľadávacie príkazy všetkých zamestnancov policajnej stanice, ktoré v poslednom čase zadali do počítačov. Čo všetko sa z nich dozvieme? Reštauráciu najlepšieho pekára pizze v okolí zachvátili plamene. Keď vysvitne, že požiar niekto založil úmyselne, polícia rýchlo obviní majiteľa Sala. Jake sa svojho kamaráta rozhodne zachrániť a pustí sa do vyšetrovania na vlastnú päsť, Znovu sa však objaví stará rivalita medzi políciou a hasičmi v podobe požiarneho maršala Boonea, ktorý Peraltovi bráni vo vyšetrovaní. Je jasné, že Jake a Boone sa navzájom nemôžu ani cítiť. Amy sa cíti ukrivdená, pretože Rose ponúkli pozíciu kapitánky malomestského okrsku. Rose sa rozhodne nekompromisne ukázať Amy, o čom táto práca vlastne je. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.

Profíci z Brooklynu I (8)
7.3.2025 od 01:10 do 01:40
Najbližšie vysielanie
Zdielať reláciu na Facebooku
Späť na TV program
Profíci z Brooklynu I (7)
6.3. o 01:20 na TV JOJ Plus
Profíci z Brooklynu I (9)
10.3. o 01:35 na TV JOJ Plus
Profíci z Brooklynu I (10)
12.3. o 01:05 na TV JOJ Plus