Čínské město zdevastuje silný výbuch, který se obvykle vyskytuje pouze na bitevním poli. Chlapec otáčí hlavou jako skutečné vymítačské dítě. Muže, který zkoumá zchátralou budovu, vyděsí televize, která jako by se zapínala bez elektřiny. Rybáři na Coney Islandu uloví znepokojivého tvora. Nad Madridem ve Španělsku je zachycen podivný modře zářící mrak.