VI. 22 Jared, Jerome a Perez sú účastníkmi hromadnej nehody viacerých áut a sanitky. Perez je zranený, ale neskôr ho zachránia Jaredove a Jordanine chirurgické schopnosti, a rozhodne sa vrátiť domov do Texasu, aby sa zotavil. Rozlúčka Pereza a Jordan má trpkú príchuť. Shaun a Asher ošetrujú zranenú rodinu, ktorá bola účastníkom nehody, ale otca sa im nepodarí zachrániť. Limová požiada Glassmana o konzultačnú pomoc pri ošetrovaní pacienta s vnútorným oddelením hlavy od zvyšku tela následkom havárie. Park operuje staršieho pacienta z nehody, zatiaľ čo Andrews a Villanueva spolupracujú na záchrane zraneného vodiča sanitky. Pod tlakom správnej rady, aby zastavili štrajk zdravotných sestier, Andrews dostane infarkt. Morgan sa snaží skĺbiť materstvo a prácu. S Parkom sa pobozkajú a rozhodnú sa stať rodinou. Lea porodí; Glassman sa však nedokáže prinútiť byť pri tom kvôli tomu, ako ho Shaun pred všetkými ponížil.